Sillä jos me olemme olleet suunniltamme, niin olemme olleet Jumalan tähden; jos taas maltamme mielemme, teemme sen teidän tähtenne.
Því að hvort sem vér höfum orðið frávita, þá var það vegna Guðs, eða vér erum með sjálfum oss, þá er það vegna yðar.
Te eksytitte itsenne, kun lähetitte minut Herran, teidän Jumalanne, tykö sanoen: "Rukoile puolestamme Herraa, meidän Jumalaamme; ja kaikki, mitä Herra, meidän Jumalamme, sanoo, ilmoita meille, niin me teemme sen".
Því að þér dróguð sjálfa yður á tálar, er þér senduð mig til Drottins, Guðs yðar, og sögðuð: "Bið til Drottins, Guðs vors, fyrir oss og seg oss nákvæmlega svo frá sem Drottinn, Guð vor, mælir, og vér skulum gjöra það!"
Kun käsittelemme henkilökohtaisia tietoja tähän tarkoitukseen, teemme sen joko sen perusteella, että se on tarpeellista sopimuksen toteuttamiseen tai se perustuu oikeutettuun etuumme tarjota sinulle tämä palvelu.
Þegar við vinnum úr persónuupplýsingum í þessu skyni munum við gera það annað hvort á grundvelli þess að það sé nauðsynlegt fyrir samningsgildið eða á grundvelli lögmætra hagsmuna okkar við að veita bókunarþjónustu okkar á samgöngusviði.
Totta, voimme ryöstääjunan, mutta jos ryöstämme, teemme sen sitten, kun juna paIaa takaisin.
Jú, kannski rænum viđ Hrađlestina, en ef viđ gerum ūađ, ekki á ūessari ferđ. Ūađ verđur á næstu - til baka.
Yritin tehdä tämän siististi, mutta he eivät antaneet, joten nyt teemme sen sotkuisesti.
Ég reyndi ađ gera ūetta snyrtilega en ūau leyfđu ūađ ekki. Nú gerum viđ ūađ sķđalega.
Vaikka oletkin poikani, teemme sen Daltonin tavalla.
Ūú ert sonur minn en viđ látum Dalton um ūetta.
Sano, että teemme sen, 100 miljoonasta dollarista.
Segđu ađ viđ gerum ūađ... fyrir hundrađ milljķn dali.
0.2908730506897s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Því að hvort sem vér höfum orðið frávita, þá var það vegna Guðs, eða vér erum með sjálfum oss, þá er það vegna yðar. 